От Виктор(ранний)
К Олег К  
Дата 08.09.2001 19:29:31
Рубрики Прочее;

Re (4): В чем основная проблема все перепутано.

А я себя часто ловлю на мысли- а вот это выражение — чьё, а фраза эта — чья?
 
 
Понятно, что многим хочется и Пушкина в масоны записать и Менделеева в Мендели причислить. К сожалени, как не только иудаистам и лицам с прожидью, но и многим, слишком ретивым патриотам.
 
Но Владимир во многом прав. Слишком долго — считай, три поколения нам внушали определённый склад мыслей, строй речи и учили набору определённых фраз. Да даже горячечной, наскакивающей манере спора, для русского человека не типичной... Вспомните полемические статьи Ленина и сравните хоть с едко-горьким Салтыковым-Щедриным.
 
Это стало чем-то своим, приросло. Может быть, есть сподобившиеся люди, а мне многое пришлось просто изживать и выкорчёвывать. И обороты речи, и мысли, казавшиеся естественными.
 
А культура, называвшаяся «советской»? Ведь это химерная культура-то... Т
 
ут без ещё одной фразы (может, из Талмуда, может, от масонов), не обойтись: «От какого наследства мы отказываемся?»
 
 
Мне одинаково непонятны оба подхода — «Отбросить ВСЁ!» и « А что в этом плохого?»