Re: Юрий Борисов...

	От	чтец Георгий
	К	Иван
	Дата	14.10.2001 00:58:55
	Рубрики	Прочее;

> В гостевой книге сайта Песни Русского Воскресения появилось недавно такое сообщение:

> Здравствуйте, я зашел на страничку, посвященную Жанне Бичевской и вот что там увидел: относительно некоторых песен написано, что автор неизвестен (например: «Все теперь против нас» или «Закатилася зорька за лес» и другие), но на самом-то деле автор существует, точнее существовал, и умер не так давно. Его звали Юрий Борисов, и это, по моим представлениям, вполне достоверная и распространенная информация. Прочитать об этом можно, например, на сайте http://vostok-inform.narod.ru/sr_something_kurok-retry.htmll ; Почему бы вам, уважаемые создатели сайта, не изучить этот вопрос подробнее и не заменить ложную информацию на реальную, потому что, если это правда, то просто безобразно называть неизвестным автора, который на самом деле известен, разве я не прав? Пожалуйста, займитесь этим вопросом и дайте ответ.

> Решил я «заняться этим вопросом», и для начала прочел эту статью. Статья оставила очень странное впечатление и только добавила вопросов. Поделюсь своими мыслями по ее прочтении, может, кто из братии сможет что добавить или возразить.

> Итак, в статье утверждается, что автор песен Жанны Бичевской «белогвардейского» цикла — безвестный поэт-песенник Юрий Аркадьевич Борисов, 1944 года рождения, умерший в 1990 году. Что строки

> Заунывные песни летели

> В даль березовой русской тоски.

> Где-то детством моим отзвенели

> Петербургских гимназий звонки.

> Под кипящий янтарь оркестрантов,

> Под могучее наше «Ура!»

> Не меня ль Государь Император

> Из кадетов возвел в юнкера? ...

> он написал в 60-х годах двадцатого столетия, в хрущевско-брежневское время…

> Можно ли в это поверить? В общем, можно. Православный человек, потомок белых офицеров, мог бы, чисто теоретически, написать эти строки, «песни-стилизации, эти гимны безнадежно проигранному белому делу, навсегда ушедшей эпохе, эти вдруг ожившие, засветившие новым светом городские и жестокие романсы», даже спустя полвека после революции. Тем интереснее узнать о Юрие Борисове побольше. Читаем статью дальше…

> «но написал он всего около сорока стихотворений, большинство из которых положено на музыку»

> Всего-то? И все — на «белогвардейскую тему»?

> «После школы учился в ремесленном училище на токаря-револьверщика»

> А откуда это знание истории, литературный язык и пр. Самообразование?

> О духовном настрое «православного поэта», автора возвышенных строк, читаем воспоминания знавших его людей:

> «В быту Борисов был не груб, но как-то неудобен. Всегда или почти всегда он вызывал у меня конфликтное состояние.»

> «Он был жестоким человеком. То есть такая форма у него была. На самом деле, по сути, нет. Но форма общения с людьми была очень... безумно тяжелой. С ним трудно было долго находиться вместе. »

> Кроме того, Борисов нигде не работал:

> «Он ведь был человеком, который не мог работать. Есть такие люди. Ну, не в силах он был подниматься в шесть часов утра и ехать на кирпичный, допустим, завод. Он мог только сочинять стихи и музыку, писать свои песни.»

> За что и «сидел»:

> «несколько »борисовских" тюремных сроков, небольших, по году, по два…"

> И далее – еще более странное:

> «Юра с Валерой часами просиживали у нас дома на Малой Посадской над старыми нотами, неизвестно откуда появившимися у них. Впервые вся наша коммуналка услышала необыкновенное исполнение Валерой романсов и песен.»

> Т.е. до появления «старых нот» Юрий песен и романсов не пел? А не были ли в этих «старых нотах» тексты тех самых 40 песен? Стоит ли после этого удивляться:

> «В 1990 году (запись 1989 г.) певица Жанна Бичевская выпускает свой диск, на котором есть несколько песен из репертуара Валерия Агафонова. Странность заключается в том, что все песни Борисова снабжены на конверте и самой пластинке пометкой: »Авторы музыки и слов неизвестны"."

> Может, Бичевская, прочитав стихи Борисова:

> "Снова деньги, пьянка, шутки,

> карты и скандал.

> У какой-то проститутки нынче ночевал

> Эх, ты, пьяное раздолье:

> пей да веселись.

> У меня собачья доля

> и пустая жизнь.

> Я сегодня всем довольный -

> денежный простор.

> Завтра лягу спать голодный

> под чужой забор.

> Непогоду матом кроя

> и всплакнув тайком,

> я накроюсь с головою

> рваным пиджаком.

> Что вчера была моею,

> проплывет, как дым,

> той же самою аллеей

> под руку с другим.

> Все друзья меня забудут -

> дружба иссякла,

> и никто меня не спросит

> про мои дела.

> А пока гуляю рьяно,

> денег не щадя,

> томным блеском ресторана

> радую себя.

> Упиваюсь жгучей страстью,

> ласку губ краду...

> Завтра друга по несчастью

> я себе найду.

> Мне приснятся денег груды,

> мрачные гробы...

> Завтра выброшен я буду

> за овин судьбы."

> и сравнив их с текстами песен, которые он пел, тоже не поверила, что их мог написать в брежневские годы московский бард-тунеядец Юрий Борисов?

> Что думаете?

Среди т.н. «белогвардейских» песен любимой мною Жанны Бичевской — нет ни одной аутентичной. Большая часть их была напета прежде покойным В. Агафоновым. На Западе они появились в исполнении известного некогда ресторанного певца «третьей волны» (выехал году, этак, 72-м) Миши Гулько. Песня «поручик Голицын...» — была известна еше в 60-х годах.

Сама по себе попытка несомненно подсоветского автора воссоздать некий песенный дух Добрармии, — который он, так сказать, прозревал сквозь лживые книжицы и фильмы о «беляках» (вроде «Раба любви» по сценарию Ф.Горенштейна), — попытка эта очень трогательна, — вне зависимости от результатов, которые, кстати, иногда вовсе недурны. Знания истории, о котором Вы упомянули, правду сказать, нет, да и откуда было ему взяться?

Певице (певцам) следовало бы непременно исправить строку в «Закатилася зорька...»: «Из кадетов (т.е. членов конституционно-демократической партии) возвел (неверное употребление)» и т.д. — на «из кадет (т.е. выпускников военных школ) произвел (отсюда — приказ о производстве)...». И — насчет истории. Следовало бы автору выбрать: либо — «петербургских гимназий звонки», либо — кадетский корпус. Учиться и там, и там ни последовательно, ни параллельно было бы невозможно. Но это я, конечно, придираюсь, а песню эту — очень люблю.

О Борисове не знаю ничего. Но самый поверхностный лексико-стилистический анализ текстов, которому в свое время учили меня в высшем учебном заведении, показывает, что написаны эти стихотворения в 60-х.

И, наконец, самое главное. «Белых песен» сравнительно немного, но они — есть. И они собраны, да еше и с нотами. Сейчас я и моя библиотека — разобщены, но как только воссоединимся — я постараюсь дать более подробную справку.