От Игорь К.
К Владимир Несамарский
Дата 04.02.2003 11:21:47
Рубрики Прочее;

Re: Это не...

>
 
>> надо быть осторожным, так как среди них могут быть взрывные устройства-болты (explosive bolts), находившиеся на борту по программе Мин. Обороны, >  
 
>
 
> Это, полагаю, не о том.  Explosive bolts — это устройства отстрела (напрмер, заряды для отстрела люка и выброса парашютной штанги для спасения экипажа со средней высоты), а Минобороны тут явно приплетено к слову.
 
 
Владимир,
 
 
Я тоже так подумал сначала (вообще, я знаю что это такое — образование у меня к этому делу относящееся. Отсреливать/отсоединять там много, что можно, хоть вот тормозные парашюты, например).
 
 
Однако, еще раз подтверждаю, что статью отредактировали, изменив прямую речь. В первоначальном варианте было:
 
1) что ими (explosive bolts) занимаются из DoD — ищут их усиленно
 
2) что они были размещены на борту опять же DoD
 
 
Я подумал, что возможно имеется ввиду вовсе что-то другое (про explosive bolts говорила то ли местная судья, то ли шериф, да еще это все журналюга записал/оформил).
 
 
Игорь.