От Владимир К.
К Ярослав Т.
Дата 22.09.2003 10:39:41
Рубрики Армия;

Таланты и поклонники

>Я не знаю, ваша эта обработка песни или чья-то еще. Но убедительная просьба не изгаляться над тем, что для многих людей является... ну скажем так, оочень дорогим и близким сердцу. Лично меня эта обработка известной песни просто покоробила.
Уважаемый Ярослав! Ваша просьба не изгаляться над тем, что дорого для многих людей, направлена не по адресу. Это к демократам, которые разожгли чеченские войны, ограбили народ и превратили многих стариков-ветеранов в бомжей. Странно, что Вас коробит стихотворение, а не то, о чем в нем говорится
>Есть желание что-то выдумать на злобу дня, слепить этакую поделку-однодневку - дерзайте. Но не надо перемалывать для этого прекрасные песни.
Извините, но Ваш настойчивый запрет напомнил мне то положение, в которое попал Шукшин по воле подобных запретителей. Пересказываю по памяти, поэтому возможны неточности. Кинооператор, который снимал многие шукшинские фильмы, в том числе и Калину красную, рассказывает в своих воспоминаниях, что Шукшин хотел в этом фильме использовать мелодию народной Калинки. Но оказалось, что какой-то жидок сделал обработку этой нашей народной мелодии и получил какое-то там свидетельство на этот счет. Поскольку теперь у него появилось право на любую вариацию этой мелодии, Шукшин должен был получить у него разрешение на использование русской Калинки в своем фильме. Как Вы знаете, эта мелодия в фильме не звучит, то есть жид не дал Шукшину сыграть Калинку в Калине красной.
А теперь дальше о стихотворении. Множество нормальных, высокообразованных православных русских людей оценивают приведенное мной стихотворение совсем не так как Вы. Это стихотворение сызранского поэта Виктора Трошина (я уже указывал), напечатано оно в восьмом номере журнала Наш Современник в подборке произведений авторов из Сызрани. Если Вы действительно православный христианин, то у Вас найдется достаточно смирения признать свою некомпетентность в оценке выбора стихотворений профессиональными литературоведами православного журнала Наш Современник.
Во Христе, р. Б. Владимир.