От Владимир К.
К Захар М
Дата 04.11.2004 11:37:46
Рубрики 1941; Суворов (В.Резун); Локальные конфликты;

Кагальные словечки

>Мне действительно нравится многие произведения поэта и я действитено считаю его гением. Я высказываю свое мнение о его творчестве. Вы высказываете свое. Дальнейшая дискуссия безсмыслена - наши мнения диаметрально противоположны, каждый остается при своем.
Уважаемый Захар! У нас сыр-бор загорелся-то из-за моего замечания, что такие псевдопевцы еврейского происхождения как Высоцкий активно участвовали и участвуют в ядовитой прививке русскому языку кагалных словечек, в том числе такого примечательного, как кореш (русская трансформация еврейского слова кошер). Причем Высоцкий, понимавший достаточно немецкий язык и, соответственно, идиш, прекрасно знал происхождение всех этих "фраеров", "корешей", "блатных" и так далее. Прошу Вас сказать, есть ли в нравящихся Вам песенках Высоцкого хотя бы одно подобное слово? Я искренне боюсь, что об одно из них Вы обязательно споткнетесь. И еще, называя Высоцкого гением, Вы настолько девальвируете это слово, что для обозначения талантов Пушкина и Есенина ничего не остается. Или Вы считаете Высоцкого равным Есенину?