От Олег (18)
К Михаил К.
Дата 21.07.2006 13:15:25
Рубрики Прочее; 1941;

Re: Израильские дети...

Да страшное дело творится. Однажды довелось видеть кадры снятые во время арабо-израильских стычек. Мужчина-араб с ребенком попал между двух огней. Видно было все - как он махал и кричал и тем и другим, махал белой тряпкой, прикрывал ребенка телом. А сволочи и с той и с другой стороны продолжали стрелять. Потом мужчина осел на ребенка всем телом - убили.


>Оригинал тут:
> http://sabbah.biz/mt/archives/2006/07/17/photo-of-the-day-israeli-kids-sends-gifts-of-love-to-arab-kids/

>На снарядах написано:

>Dear Lebanese/Palestinian/Arab/Muslim/Christians - Kids,

>Die with love.

>Yours,
>Israeli Kids

>Перевод:

>"Дорогие Ливанские/Палестинские/Арабские/Мусульманские/Христианские - Дети,

>Умирайте с любовью.

>Ваши
>Израильские Дети"

>«From Jasrala with love»
>«With love from Israel»
>Перевод:
>«Из Израиля с любовью»