От Есаул
К Игорь К.
Дата 27.06.2000 04:28:22
Рубрики Прочее;

Re: Русский компьютерный.

>>А вот со словами из уголовно-новорусского жаргона, по-моему, все понятно. Твердое нет «разборкам», «наездам», «приколам», «базарам» и пр...! Мне, кстати, не нравится и само выражение «новые русские».
 
 
Насчет «новых русских». Аркадия Арканова (он по национальности — писатель-сатирик) спросили, считает ли он себя «новым русским», он честно ответил, что считает себя старым евреем.
 
 
А появившийся в большом количестве жаргон, все эти «наезды» и пр., за это надо благодарить наших филолого-журналистов. Утром слушаешь радио — «мы в эфире», «до следующего эфира». Свой профессиональный жаргон прививают всем. В студенческие времена я много общался с гуманитариями — девушки у них не как на мехмате. И обратил внимание, что я, математик, «из головы формулы торчат», знаю русский язык лучше, чем они, хотя это их хлеб. Необходима цензура, главных редакторов надо рублем наказывать за «перлы».
 
 
А что касается терминологии, вспомним зарю авиации. Тогда появились — двигатель, крыло, оперение. А то лезут не знающие, и не хотящие знать, языка, и появляются типа — «на диске осталось НН-байт слева».