От Павел Рузанкин
К Александр Килим
Дата 23.09.2004 04:05:26
Рубрики Холмово;

Спаси Вас Господи за ссылку, но вопрос остается

>Свято-Владмирское Братство в Москве в конце 90-х годов ХХ века начало репринтное переиздание 1875 года "Собрания древних Литургий, вовточных и западных в переводе на русский язык". У меня в домашней библиотке есть 6 выпусков. К сожалению, удалось отыскать только второй выпуск. Там есть текст Сирской (Иерусалимско-Антиохийской) Литургии св. апостола Иакова. На стр. 13 читаем следующее:

>"Диакон.
спокойствии и мире всего мiра верующих во Христа от пределов и до пределов вселенной, о слабых и угнетенных и душах страждущих, об отцах, братиях и наставниках наших, о грехах, согрешениях и проступках всех нас, и о верных усопших, отшедших от нас, с возношением фимиама - молимся, Господи" (выделено мною - А.К.).

Здесь содержится моление не о всем мiре, а о христианском. Да и молитва эта составлялась тогда, когда никаких "христианских конфессий" не было. Так что вопрос остается.