|
|
От
|
Степан
|
|
|
К
|
Anna
|
|
|
Дата
|
23.12.2004 23:16:09
|
|
|
Рубрики
|
1941; Холмово;
|
Re: Мова
>Меня интересует современная украинская МОВА. Что это за выдумки? Как в МОВЕ оказалось жаргонное словечко жмеринских евреев - майдан? Неужели не нашлось славянского аналога? Зачем придумали эту МОВУ? Ведь на Украине всегда говорили на русском языке,вернее на его малоросском диалекте. Никакого самостоятельного украинского языка не существовало,как и белоруского.Это всё - диалекты русского языка. Откуда взялась МОВА?
Вероятно Вам поможет сайт http://ua.mrezha.ru/
От себя хочу добавить этому явлению около 150 лет.
А также: мой дядя с острова Крым ехал в одном купе с западенцом. И вот в разговоре он его почти припер к стенке примерами типа майдана. По его наблюдениям заимствования в этой мове как минимум из 5 ти языков.